-
1 mit Verlust
mit Verlust
at a sacrifice (loss) -
2 mit Verlust
at a loss* * *ausdr.at a loss expr. -
3 mit Verlust
-
4 mit Verlust abschließen
mit Verlust abschließen
to show (result in, close with) a lossBusiness german-english dictionary > mit Verlust abschließen
-
5 mit Verlust absetzen
mit Verlust absetzen
to sell at a loss (discount) -
6 mit Verlust arbeiten
mit Verlust arbeiten
to operate (run, carry on) at a loss, to run in the red (US coll.) -
7 mit Verlust arbeitende Fabrik
mit Verlust arbeitende Fabrik
plant working with a deficitBusiness german-english dictionary > mit Verlust arbeitende Fabrik
-
8 mit Verlust betreiben
mit Verlust betreiben
to carry on at a loss -
9 mit Verlust einkaufen
mit Verlust einkaufen
to buy at a loss -
10 mit Verlust notierende Wertpapier
mit Verlust notierende Wertpapier
investment in default, decliners (Br.)Business german-english dictionary > mit Verlust notierende Wertpapier
-
11 mit Verlust unterbringen
mit Verlust unterbringen
to sell at a lossBusiness german-english dictionary > mit Verlust unterbringen
-
12 mit Verlust verkaufen
mit Verlust verkaufen
to sell at a loss (discount, sacrifice, disadvantage, with a forfeit), to bargain away -
13 mit Verlust arbeiten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeiten
-
14 mit Verlust arbeitend
предл.юр. дефицитный, убыточныйУниверсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitend
-
15 mit Verlust arbeitender Betrieb
предл.экон. убыточное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitender Betrieb
-
16 mit Verlust arbeitendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitendes Unternehmen
-
17 mit Verlust verkaufen
предл.внеш.торг. продавать с убыткомУниверсальный немецко-русский словарь > mit Verlust verkaufen
-
18 mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
-
19 mit Verlust arbeiten
работать в убыток (о горном предприятии)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > mit Verlust arbeiten
-
20 mit Verlust behaftet
< phys> (Energie abstrahlend) ■ dissipative; lossy
См. также в других словарях:
mit Verlust verkaufen — zu Spottpreis verkaufen (umgangssprachlich); verramschen … Universal-Lexikon
Verlust — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Abnahme Bsp.: • Herr Greene musste sein Haus mit Verlust verkaufen. • Sommerlager für Fitness und Gewichtsabnahme für Jungen im Alter von 8 bis 18 … Deutsch Wörterbuch
Verlust — Ver·lụst der; (e)s, e; 1 nur Sg; der Vorgang, bei dem man etwas verliert1 (1) <ein empfindlicher, schmerzlicher Verlust>: den Verlust seiner Geldbörse melden || K : Verlustanzeige, Verlustmeldung 2 nur Sg; das Verlieren1 (9): der Verlust… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verlust der Mitte — ist ein 1948 zuerst erschienenes kulturphilosophisches Buch des Kunsthistorikers Hans Sedlmayr (1896 1984). Die darin geäußerte konservative Kulturkritik machte Sedlmayr in der Öffentlichkeit bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Intention 2 Inhalt 2.1… … Deutsch Wikipedia
Verlust — (s. ⇨ Schade). 1. Der erste Verlust ist der beste. (S. ⇨ Schade 25.) Eine der drei goldenen Regeln, welche der berühmte Nationalökonom David Ricardo seinen nähern Bekannten einzuprägen pflegte, und die besagen will, dass man rasch nachgeben soll … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Verlust — Schwund; Verminderung; Entzug; Raub; Beraubung; Entziehung; Debakel; Fiasko; Pleite; Niederlage; Schädigung; Schaden; … Universal-Lexikon
Verlust — Der Ausdruck Verlust bezeichnet das „Verlorengehen“ von etwas materiellem wie Eigentum, oder einer nahestehenden Person. Das Verb verlieren bezeichnet dabei auch das Gegenteil des Sieges. Inhaltsverzeichnis 1 Forderung (jur.) 2 Sache (jur.) 3… … Deutsch Wikipedia
Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte — Der Ehrverlust oder Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte war eine Nebenfolge im deutschen Strafrecht vor der Großen Strafrechtsreform 1969. Inhaltsverzeichnis 1 Vor der Großen Strafrechtsreform 2 Nach der Großen Strafrechtsreform 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Verlust- und Gewinnkonto — Gewinn und Verlustkonto; Sammelkonto der doppelten Buchführung, auf dem die Aufwendungen und Erträge der ⇡ Erfolgskonten gebucht werden. Wie das Privatkonto ein Unterkonto des Kapitalkontos des/der Unternehmer(s). Der sich ergebende Gesamterfolg… … Lexikon der Economics
Progressive neuronale Degeneration im Kindesalter mit Lebererkrankung — Klassifikation nach ICD 10 G31.8 Sonstige näher bezeichnete degenerative Krankheiten des Nervensystems Poliodystrophia cerebri progressiva (Alpers Krankheit) … Deutsch Wikipedia
Eichenlaub mit Schwertern — Das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes 1939 Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes in entnazifizierter Form (sog. 1957er Version) Das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ist eine Klas … Deutsch Wikipedia